星期日, 十一月 11, 2007

奇迹翻译计划(2006-04-19)归档

总第2期

美国物理协会(APS: American Physical Society)把物理学评论(Physical Review)从1983年至今的每一期的杂志都放到了网上。物理学评论聚焦(Physical Review Focus)新开的专栏:聚焦划时代事件(Focus Landmarks)将从这些刊物中挑选出能够标志物理学重大进展的文献,加以评论,以飨读者。以下是我们的部分翻译:

历史回眸译自Physical Review Focus
第一个反粒子
原文:David Lindley 翻译:葛韶锋 (431)
微波激射与激光的诞生
原文:David Lindley 翻译:bon (604)
被遗忘的黑洞理论
原文:David Lindley 翻译:Ian
科学前线译自Physical Review Focus
高耸的冰峰森林
原文:Margaret Putney 翻译:Wang Yunfeng (121)
为什么内耳是蜗状的?
原文:Don Monroe 翻译:Wang Yunfeng (244)

奇迹翻译计划主要取材于PLoS,APS等期刊,以直译为主。所有翻译都将在知识共享 署名 2.5 中国大陆协议下发布。如果你希望加入我们的翻译团队,或有任何建议和评论,请Email: qiji.list # gmail.com

没有评论: