奇迹翻译计划(2007-01-02)归档

总第14期

物理科学

1. 自由中子的放射性衰变
2. 伽马暴需要新的分类法
3. Higgs玻色子是什么？
4. 高能宇宙射线对云层和气候影响的实验研究
5. 需要视界产生霍金辐射吗？
6. 南极臭氧空洞再次打破历史纪录

生物医学

1. 采用全基因组扫描技术，测定肺癌患者基因启动子甲基化的改变，并发现多发性恶性肿瘤的新的甲基化标记物
2. I 型非小细胞型肺癌患者的基因表达谱可以提示其治疗预后情况
3. Palladin基因突变导致家族性胰腺癌发生危险增加，提示存在一种新的胰腺癌发病机理
4. 采用对HIV 病毒蛋白抗体进行核素标记的方法，定位清除已经被病毒感染的细胞
5. 疟疾病例采用青蒿琥酯肛门给药后，体内青蒿琥酯和双氢青蒿素的药代动力学变化研究
6. 乌干达青少年利用互联网情况对预防HIV的启示

奇迹翻译计划主要取材于PLoS，APS等期刊，以直译为主。所有翻译都将在知识共享 署名 2.5 中国大陆协议下发布。如果你希望加入我们的翻译团队，或有任何建议和评论，请Email: qiji.list # gmail.com